Hyundai battery plant faces 2-3 month delay after ICE raid detains 475 workers. CEO confirms production setback amid US-South Korea tensions.